Am 11.September 1973 stürzte ein brutaler Staatsstreich
die rechtmäßige Regierung des Salvador Allende in Chile.
Damit endete nicht nur ein Traum der Millionen Chilenen, die ihn 1970 in sein
Amt gewählt hatten, sondern auch von Menschen in der ganzen Welt, die mit großer
Hoffnung auf ein Land schauten, in dem versucht wurde, auf friedlichem Wege eine
gerechtere, demokratische Gesellschaft zu errichten.
Am 11.Sptember 2023 gedenken wir dieses Ereignisses und wollen mit der Übersetzung
eines Bestsellers aus Chile einen Beitrag gegen das Vergessen leisten.
Aus seiner persönlichen Sicht beleuchtet der Autor Jorge Baradit faktenreich
und packend die Geschichte von 1970 bis 1988, zwischen Hoffnung und
Verzweiflung.
